安大略省毕业要求

课程安排规划工具 

（节选自Ontario Ministry of Education（安大略省教育部） ）

18 个必修学分 

学生必须完成以下必修学分，才能获得 Ontario Secondary School Diploma（安大略省中学文凭）：

• 4 个英语/法语学分（每个年级 1 个学分）*
• 3 个数学学分（必须有一个学分是在11 或 12 年级 完成）
• 2 个科学学分
• 1 个加拿大历史学分
• 1 个加拿大地理学分
• 1 个艺术学分
• 1 个健康与体育学分
• 1 个法语作为第二语言课程学分
• 0.5 个职业规划研究学分
• 0.5 个公民教育学分

另加1个在以下任一组别的学分：

除必修学分外，学生还必须：

• 完成 12 个选修学分†
• 参与 40 个小时的社区活动
• 达到省级读写能力要求（OSSLT）

*英语作为第二语言（ESL）或英语读写能力培养（ELD）课程学分中，最多有 3 个可被计入 4 个英语必修学分中，但第4个英语必修学分必须是从 12 年级必修英语课程中取得的。

****在第 1、2 和 3 组中，最多只有 2 个法语作为第二语言课程的学分可以被计作必修学分，其中1个学分应来自第 1 组，另1个来自第 2 组或第 3 组。

***最多 2 个合作教育学分可被计作必修学分。

† 12 个选修学分最多可包括 4 个通过经核准的双学分制课程获得的学分。 在天主教学校，学生每年必须完成指定宗教学分清单中的一个学分。

◊ 如同英语公立学校的学生必须完成 4 个英语学分一样，法语公立学校的学生必须成功完成 4 个法语学分。

The Ontario Secondary School Literacy Test（安大略省中学读写能力测试，OSSLT） 

只有通过 OSSLT 才能毕业。通常会在每年的三月份对 10 年级的学生进行评估，考察他们是否达到 9 年级结束时的课程期望。 必须要注意的是，OSSLT 是  “最低能力评估”，成绩报告为 “通过” 或 “不通过。” 测试会针对英语语言学习者进行特殊调整，学生可以多次参加，并且可以根据情况推迟到下一年。未通过 OSSLT 的学生可以参加 OSSLC 课程（OLC3O 或 OLC4O），通过课程即达到 OSSLT 要求。 学校会提供多种支持来帮助学生成功通过 OSSLT。 以下网址提供了内附测试样题和详尽常见问题解答的详细指南：www.eqao.com/en/assessments/OSSLT/parents/Pages/About.aspx

*如同英语公立学校的学生必须通过 OSSLT（英语读写能力测试）或同等测试一样，法语公立学校的学生必须通过 TPCL（法语读写能力测试）或同等测试。

社区服务

学生必须完成 40 个小时的社区服务才能在毕业时取得安大略省中学文凭（OSSD）。 这样做的目的是鼓励学生认识到参与社区活动的价值、培养自信心、学习新技能，并探索可能的职业发展之路。 学生可以从进入 9 年级的暑假开始，随时开始累积小时数，累积期间一直持续到 12 年级结束。强烈建议学生尽快完成这项任务。许多学生会发现社区服务可以带来个人成就感，最终完成的小时数远远超过 40 小时。

每个学区都会公布可被接受的活动清单，以及其他不符合 40 小时社区服务资格的活动。 社区服务通常在正常上课日之外的时间完成。 例如，学生可以在社区野餐活动中担当志愿者、帮助指导运动队或者到图书馆做义工，但不能从事有报酬的工作，学生在家做家务也不包含在内。 学生可以在许多不同的组织累积社区服务时数。 每所中学的指导顾问可以针对如何完成社区服务时数提供建议，并且每所学校都有用于记录完成时数的表格。 欲了解更多信息，请访问：www.edu.gov.on.ca/eng/students/curriculum.html

中学教育路径 

理解课程代码：

例如：MAT2D

MAT：每个科目都由 3 个指定字母组成的代码表示。此示例显示这是一门数学课。

2：这个数字表示学生将在中学的第几年上这门课。此示例显示这是一门10 年级的课程。

D：每个课程代码末尾的字母表示级别。此示例显示这是一门学术级别的课程。

9 和 10 年级 

在 9 和 10 年级，学生可以完成学术级或应用级课程的学分，包括选修课学分。

课程代码释义：

• 9 和 10 年级学术课程的代码以 “D” 结尾（如 ENG1D）
• 9 和 10 年级应用课程的代码以 “P” 结尾（如 ENG1P）
• 9 和 10 年级选修课程的代码以 “O” 结尾（如 CHV2O）

学生可以选修不同级别的课程（例如 9 年级应用级数学和 9 年级学术级英语），但请注意，一些高年级的课程可能需要特定的预修课程。

任选课程面向所有学生，其目的不是引导学生在中学后继续进入高校深造，而在于拓宽学生的知识面或是满足个人兴趣。有些任选课程是必修的，比如 10 年级的职业规划和 10 年级的公民教育。

11 和 12 年级

在 11 和 12 年级，学生可根据中学毕业后的学习路径以及工作来选择课程，包括对任选课程的选择。

学生可以选修不同级别的课程（例如 11 年级学院级数学和 11 年级大学级英语），但请注意，一些高年级的课程可能需要特定的预修课程，同时，现在所选读的课程可能会限制未来大学专业的选择。

课程代码释义： 

• 11 和 12 年级大学课程的代码以 “U” 结尾（如 ENG3U）
• 11 和 12 年级大学/学院混合课程的代码以 "M" 结尾（如 HRT3M）
• 11 和 12 年级学院课程的代码以 “C” 结尾（如 ENG3U）
• 11 和 12 年级毕业后工作课程的代码以 “E” 结尾（如 ENG3U）
• 11 和 12 年级任选课程的代码以 “O” 结尾（如 EMS3O）

公共课程代码列表、预修课程以及课程说明请访问：
www.edu.gov.on.ca/eng/document/curricul/secondary/descript/descri9e.pdf

想要了解毕业要求的更多信息？

请参阅常见问题和回答： 如何获得安大略省以外的小学或中学教育文件的评估？：

Ontario Schools: Kindergarten to Grade 12, Policy and Program Requirements (2011)（安大略省学校：幼儿园至 12 年级，政策与课程要求 [2011 年]）