L’éducation internationale en Ontario ne se limite pas à des étudiants d’autres pays qui viennent étudier ici, mais elle inclut aussi des étudiants et des enseignants de l’Ontario qui vont étudier à l’étranger. Les étudiants peuvent élargir leurs horizons sur le monde de diverses façons, par le biais de sorties scolaires et de programmes d’échange, et en habitant et fréquentant l’école d’un autre pays pour un semestre ou une année académique. Bon nombre d’organismes offrent des programmes d’études à l’étranger de courte et de longue durée et certains d’entre eux permettant aux étudiants d’accumuler des crédits de l’Ontario. Des bourses d’études et divers types de soutien sont souvent offerts pour ce genre d’expériences éducatives enrichissantes.
Les enseignants de l’Ontario acquièrent de l’expérience et des connaissances en se rendant dans d’autres pays. Un échange d’enseignement réciproque d’une année dans le cadre duquel un enseignant de l’Ontario se rend dans un autre pays pour « échanger » son rôle avec un enseignant de là-bas constitue une riche expérience éducative ainsi qu’une occasion de se plonger dans un système d’éducation différent et d’en découvrir le fonctionnement. Certains organismes offrent aussi aux enseignants l’occasion de poursuivre des études pendant l’été et de faire des voyages d’études dans d’autres pays.